Новости

В мире неуклонно растет популярность одного из видов пляжного отдыха — катания на надувном круге, «ватрушке» или «банане», привязанном к моторной лодке. К сожалению, сообщают Исследовательский центр травматологии (Center for Injury Research) и Национальный детский госпиталь США, число травм, полученных во время такого катания, также ежегодно возрастает. За последние 19 лет количество травм выросло на 250 процентов, сообщается в статье, опубликованной в Journal of Physical Activity & Health.

Согласно данным исследователей, за период с 1991 по 2009 годы травматизм при катании на надувном круге или «банане» за лодкой вырос с 2068 до 7216 случаев. Учитывая, что 82 процента травм приходится на летние месяцы, получается, что каждый летний день в неотложные отделения американских госпиталей попадают 65 человек с травмами, вызванными этим развлечением.

«Несомненно, кататься на „банане“ — это очень весело и захватывающе, — пишет со-автор исследования Лара МакКензи (Lara McKenzie), — Однако растущее число травм заставляет задуматься о безопасности такого вида отдыха. Необходимо помнить, что надувной фигурой сложно управлять на большой скорости, за нее сложно удержаться, к тому же, на „банане“ или круге, предназначенном для катания одного человека, часто катаются несколько людей, которые могут причинить травмы друг другу».

Наиболее часто у «пассажиров» «банана» страдают голова (27 процентов) и руки (24 процента). Самые распространенные травмы — растяжения и вывихи (27 процентов) и повреждение мягких тканей (20 процентов). 49 процентов травм приходится на столкновение с водной поверхностью, а 16 процентов — столкновение с другими участниками катания. Общая картина и механизм получения травм варьируются в зависимости от возраста участника. Дети и молодежь чаще получают травмы головы и травмы от столкновения с другими катающимися, а взрослые чаще повреждают колени, получают вывихи и растяжения, и большинство травм объясняется столкновением с водной поверхностью.

Авторы исследования говорят о необходимости разработки рекомендаций по безопасному катанию на круге или «банане», в которых было бы прописано строгое количество участников для каждого вида снаряда, описан инструктаж желающих покататься, а также определено наличие на лодке лица, ответственного за безопасность катания. Авторы также предлагают усовершенствовать дизайн надувных снарядов для обеспечения большей безопасности отдыхающих.

Ссылки по теме:

 — Journal of Physical Activity & Health, 02.2013

Летняя безопасность детей — статья, 01.06.2010

Фото © shutterstock.com